Se o hotel aceitar, eu acho que aquele quarto é perfeito.
Ako se ljudi iz hotela slažu, mislim da bi ta soba bila
O taxista disse que você pediu por aquele quarto, o que a coloca na cena do crime na hora da morte.
Таксиста каже да си тражила собу број 10. Значи, била си на месту злочина у време смрти.
Pegue-a e a leve para aquele quarto.
Digni je. Odnesi je u onu sobu.
Aquele quarto lá em cima não se pode entrar e tirar coisas de um quarto como aquele.
Ne možeš samo tako izbacivati stvari iz nje.
Mais que todas as outras que você leva para aquele quarto de motel... drogadas... e trepadas.
Više nego sve te cure što si, i vodio u jeftini hotel... drogirao i seksao?
Você sabe muito bem, se eu me mudar, aquele quarto nem será usado.
Dobro znaš da æe ta soba, ako odem, biti neiskorišæena.
Caso mude de idéia... aquele quarto está reservado para nós até amanha ao meio dia, certo?
U sluèaju da se predomisliš, imamo rezervisanu hotelsku sobu do sutra u podne. Ok-ej?
Ele alugou aquele quarto no Sheepshead ladre, certo?
On ima ono skladište u Šipshed Beju, jel?
Bem, aquele quarto de motel era pequeno e você parecia feliz lá.
Pa, ona hotelska soba je bila mala, i izgledali ste zaista sreæni tamo.
Se você não vai ter nenhuma ajudante, aquele quarto dos fundos pode ser usado para qualquer coisa.
Ako ne budete imali dvorkinju, sobu možete rabiti za bilo što.
Aliás, eu tive que pintar aquele quarto de novo, desde seu último serviço.
Usput, morao sam ponovo urediti sobu nakon tvog zadnjeg zadatka.
Vai ser aquele quarto esquisito do qual as pessoas perguntam.
To æe biti ona èudna soba viška o kojoj æe nas ljudi pitati.
É, como cheguei primeiro, acho que vou pegar aquele quarto se puder.
Pošto sam prvi stigao ovde Mislim da æu uzeti gornju sobu, ako to nije problem.
Ela precisa de mais estímulo do que aquele quarto.
Потребно јој је више стимулације него што је она соба.
Porque aquele quarto está selado para evidências e vocês serão processados.
Soba je zapeèaæena i ako je neko to uradio biæe tužen!
Não me interessa se aquele quarto te assusta, vai fazer o seu trabalho.
E sad, nije me briga kol'ko te ta soba plaši, obavi svoj posao.
Por que aquele quarto estava selado?
Zašto je ona soba bila zatvorena i sakrivena?
Dormi em banheiros que eram maiores do que aquele quarto de hotel.
Spavao sam u kupatilu koje je veæe od ove hotelske sobe.
Tenho um mal pressentimento, entende, aquelas identidades e aquele quarto suspeito.
Imam los predosjecaj u vezi onih osobnih iskaznica i one jezive hotelske sobe.
Aquele quarto é para hóspedes pagantes, bobinha.
Ta soba je za goste koji plaæaju ludice.
Aquele quarto, eu já estive lá.
Ta soba... ja sam bila tamo.
Aquele quarto, é para onde retornam os que acordaram da maldição.
U tu sobu se vraæaju oni koji su se veæ probudili od kletve.
Mas aquele quarto no seu porão.
Ali... Ta soba u tvom podrumu.
Já tive bolsas maiores do que aquele quarto.
sam imao torbe veći nego toj sobi.
O que quer que você faça, não pare ao adentrar aquele quarto.
Šta god da radiš, ne staj kad uðeš u ovu sobu.
E aquele quarto que não gostava?
A ona soba koju ne voliš?
Mas vou achar alguém com seu nome que pode ir pra Europa aproveitar aquele quarto.
Ali sad moram da naðem nekog ko se zove isto kao ti i može da ide u Evropu i da koristi tu sobu.
Saibam que não serão cobradas por aquele quarto.
Želim da znate da vam neæemo naplatiti smeštaj.
Fitz parou de enviar sondas para aquele quarto.
Fic je prestao da šalje automatizovane sonde tamo.
Mas aquele quarto capítulo sempre termina com uma execução.
Ali četvrto poglavlje uvek završava pogubljenjem.
Eu odiava aquela caminhada, odiava aquele balcão, odiava aquele quarto e odiava aquela casa.
Mrzeo sam da hodam tu, mrzeo sam taj balkon, tu sobu i tu kuću.
E se tivéssemos um Ministro dos Detalhes e se os negócios tivessem diretores de detalhes, então aquele quarto quadrante, lamentavelmente tão negligenciado no momento, pode finalmente receber a atenção merecida.
A kada bismo stvarno osnovali ministarstvo za detalje, i kad bi firme imale direktora za detalje, tada bi ovaj četvrti kvadrant, koji je trenutno nesretno zapostavljen, mogao konačno da dobije zasluženu pažnju.
1.0097241401672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ta soba æe se promeniti kada budem bila spremna. 